Эдвин, похоже, не случайно "богатый" или даже "благословенный друг". И "Ференц-иата", из Венгрии, а происходит от "франка", который варвар, который, если верить википедии, в свою очередь - "свободный". То есть, "свободная трансильванка"
Это теперь Трансильвания в Румынии, а вот во времена Дракулы
Надрыв в конце про "обратной дороги нет" - как по мне, лишний. Люди в этом мире - совсем другие люди, чем в реальном. Я понимаю, трагизм усиливается - но как по мне, тут трагизма и так через край, хоть бы надежду оставить, что вот она его поцелует и таки будут два человека.
Если еще про минусы - то Эдвин ведь тоже пережил Резню, потом долго скрывался - даже от Короля. И он должен был бы знать, какой почет и уважение оказываются людям - и все равно не пошел к Королю. Кстати, а почему?
Но я в том смысле, что они где-то на равных должны быть с Ференциатой, а она к нему относится, как женщина к мальчику. У меня такое сложилось впечатление. Или, возможно, просто характер не успел раскрыться.
А про плюсы - у меня осталось ощущение, что Король знает правду, но ему очень надо серебро. А потому он делает вид, что верит. А вот Ференциата, похоже, верит, что он и правда верит.
Спасибо за рассказ!