РБЖ Азимут НОВОСТИ ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА О КОНКУРСЕ НАШИ АВТОРЫ МЫ ПЕЧАТАЕМ ФОРУМ
Текущее время: 18.11.2019 23:32

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 17 ]  На страницу 1, 2  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Мумия из Амарны
СообщениеДобавлено: 04.06.2011 14:19 
Не в сети
Site Admin

Зарегистрирован: 08.01.2007 11:46
Сообщения: 4533
Откуда: Одесса
Обсуждение рассказа Мумия из Амарны


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мумия из Амарны
СообщениеДобавлено: 04.06.2011 18:14 
Не в сети
Авторитет

Зарегистрирован: 26.01.2011 14:07
Сообщения: 362
Откуда: Харьков-Ганновер
Рассказ принят.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мумия из Амарны
СообщениеДобавлено: 10.06.2011 10:50 
Несмотря на некоторую "истеричность" в исполнение, история весьма интересна. И финал льстит женской логике))) Удачи.


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мумия из Амарны
СообщениеДобавлено: 10.06.2011 15:42 
Не в сети
Искатель приключений

Зарегистрирован: 01.01.1970 03:00
Сообщения: 19
Наталия, большое спасибо!
Приятно, когда первый отзыв - положительный :oops:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мумия из Амарны
СообщениеДобавлено: 10.06.2011 21:40 
Не в сети
Приживала
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25.04.2011 18:59
Сообщения: 97
Приятный рассказ, легко читается, интересная загдака и равноценная ей отгадка, точнее, даже две. Исторический колорит, ведь как раз в то время и началось повальное увлечение египтологией - "вечера с мумией", лекции в музеях... Дедуктивный метод в наличии. И мне понравился выбор рассказчика:)
Поэтому претензии только к стилистике. Стилизация под тяжеловесный и старомодный викторианский слог в целом удалась, но сильно страдает живая речь.
вот ,например:
Цитата:
Он заходил засвидетельствовать своё почтение и в очередной раз поразил меня своими невероятными способностями!
попробуйте выговорить такое на одном дыхании, в будничном разговоре мужа с женой, пусть даже оба викторианцы:) У той же Джейн Остин, хотя она писала намного раньше А.К.Д. диалоги куда более живые и естественные.

Цитата:
При всём моём уважении к мистеру Холмсу, я считаю своего мужа одним из лучших литераторов нашего времени.
ИМХО, тут наблюдается некоторое противопоставление Холмса Ватсону, но ведь Холмс - не писатель! Скорее, можно было бы выразиться как нибудь " Я считаю,что мой муж в литературной сфере ничуть не менее талантлив, чем мистер Холмс в области дедукции"
И последный момент в телеграмме Холмса "Вы не поверите – пассажиров было двое! Искренне ваш Ш.Х.» Звучит так, будто невозмутимый Холмс шокирован этим открытием и почти поверил, что египтянина сопровождает мумия. На самом деле, второму пассажиру можно дать множество рациональных объяснений - родственник, друг, соотечественник, с которым Омари договорился разделить расходы на проезд... А рационалист Холмс всегда предпочтет естественное объяснение -сверхъестественному. В этом случае он может досадовать, что упустил египтянина, но про второго пассажира упомянуть в более спокойном ключе.
Вот так как-то:) Повторюсь, что в целом рассказ произвел очень приятное впечатление.

_________________
Будь собой, другие роли давно заняты
О.Уайльд


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мумия из Амарны
СообщениеДобавлено: 10.06.2011 22:51 
Не в сети
Искатель приключений

Зарегистрирован: 01.01.1970 03:00
Сообщения: 19
Имбирь, большое спасибо за внимание к рассказу.

Насчёт стилизации вы, пожалуй, правы. Да, при следовании викторианским канонам страдает живая речь. А при попытке разнообразить эту самую речь пропадает стилизация :roll:
Отчасти поэтому в рассказе появилась Мери Джен :lol:

"ИМХО, тут наблюдается некоторое противопоставление Холмса Ватсону, но ведь Холмс - не писатель! Скорее, можно было бы выразиться как нибудь " Я считаю,что мой муж в литературной сфере ничуть не менее талантлив, чем мистер Холмс в области дедукции"

Здесь не имелось в виду противопоставление Холмса и Ватсона, Боже упаси! У Конан Дойля Холмс частенько "прикусывает" Ватсона по поводу его записок - то ему недостаточно подробно, то наоборот, слишком красочно.
Мэри, как истинная английская супруга, всегда держит сторону мужа. Скорее, это противопоставление мнений Холмса и Мэри по поводу литературных способностей Ватсона :wink:

Ещё раз благодарю за отзыв.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мумия из Амарны
СообщениеДобавлено: 14.06.2011 00:57 
Не в сети
Ёжик в тумане
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09.01.2007 16:31
Сообщения: 4384
Откуда: Москва
Мумия из Амарны

Забавный взгляд со стороны :)
Миссис Уотсон прекрасна, правда, мне показалось, что от Мэри Морстен несколько отличается. У той была слишком тяжелая жизнь, чтобы оставалось время думать о мистическом. Также я не совсем понимаю легкость, с которой все охотно цеплялись за версию "мумия разбилась". Не та штука, чтоб легко разбиться. В "рассыпалась" я бы поверила больше, но смолы же...
Развязка милая, в последних фразах есть все необходимое для финального выверта классического детективного рассказа.
И стиль приятный, вроде и не совсем точная-занудная-серьезная имитация, но и без издевательства.

Пара пометок
"Баронет-археолог заявил, что египетская коллекция..." Почему-то мне кажется, что даже "Дейли телеграф" не позволит себе так назвать человека с титулом. Даже в качестве заменителя имени, чтобы избежать повторов.


"Если бы Джеймс пил с молоком, кофе успел бы остыть..." Если бы это джентльмены из первоисточника, то о привычках и вкусах Джеймса Холмс бы знал. Редко кто перестает (начинает) добавлять молоко в кофе в связи с женитьбой и переменой места проживания.

_________________
Бродячий критик. Свобода от обязанностей. Игра словами. Острел и отлов. Не продается.
1111111110


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мумия из Амарны
СообщениеДобавлено: 14.06.2011 14:28 
Не в сети
Танцующий с бубном
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26.01.2011 11:11
Сообщения: 1617
Откуда: Черкаси, Україна
Рассказ понравился. Более того, у меня он в топе, воюет за первое или второе место. Удачи!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мумия из Амарны
СообщениеДобавлено: 15.06.2011 11:11 
Не в сети
Искатель приключений
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18.04.2011 23:57
Сообщения: 18
Откуда: Россия
Очень хороший рассказ! Стилизация вам удалась, несмотря на вычурность некоторых фраз. Я все ждала, чем же обернется загадка мумии. Открытый, но весьма красноречивый финал меня не разочаровал. Вы правильно сделали, закончив именно так - дав шанс быть правой Мэри, но при этом не подтвердив ее версию до конца. Единственное, как Имбирь уже заметила, финальная фраза Холмса могла бы быть более сдержанной.

_________________
Never give them the chance to doubt you.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мумия из Амарны
СообщениеДобавлено: 16.06.2011 07:18 
Не в сети
Приживала
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26.05.2011 19:04
Сообщения: 61
На мой взгляд, очень достойный рассказ. Написан основательно, стильно, читается легко.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мумия из Амарны
СообщениеДобавлено: 16.06.2011 16:13 
Не в сети
Приживала

Зарегистрирован: 29.01.2011 15:51
Сообщения: 59
Тут вот все в восторге от рассказа, и мне прям стыдно ругать как-то даже.

Но я собсно и не оч ругать буду. Он вполне достойный, и может, в топ включу, подумаю. Там пока свободные позиции имеются.

Но претензии есть.

Первая претензия. Че это там в середине за фигня такая от чужого лица? Да-да, про смерть сэра Коулза? Это зачем нужно-то было? Мало того, что это внезапно рвет повествование от лица Мэри Морстен, так еще же рушит всю интригу! Нет, ну серьезно: Ватсон возвращается с дела, говорит, мы все решили и молодцы, и жена такая - ну и как чо расскажи, и внезапно текст от лица сэра Коулза! Я значит отхожу от шока, читаю дальше - а там Ватсон рассказывает то же самое, но своими словами и с такими интонациями, будто читатель все еще не знает о разгадке дела! Но он же, читатель, знает - только что ему на полстраницы все правду-матку расписали?

Короче - убрать этот эпизод, и будет намного лучше. Или перенести в конец, если уж совсем жалко.

Ну и в общем и целом - задумка рассказа хороша, но на мой взгляд, таки первый блин комом. Можно было интересней отобразить женский взгляд и участие в детективном деле с Холмсом. В конце концов, она ж даже не делает ниче, тока слушает да спрашивает - разве это нормальный герой повествования? Будь я женщиной, я б счас вспомнил о феминизме и всяких там правах: почему женскому полу нельзя в полной мере участвовать в раскрытии преступлений?!)

Насчет жен и мужей еще любопытный факт, который можно было бы здорово обыграть в подобного рода рассказе. Чессговоря, я этого обыгрыша все жду и жду, а нигде нету. Печально. Самому чтоль накатать во внеконкурс... В общем, знаменитый мужик Рекс Стаут, автор Вульфа и Гудвина, парочки, которая могла бы поконкурировать (и еще неизвестно с каким результатом) по яркости с Ватсоном и Холмсом, однажды изложил любопытный взгляд в одной стебной статейке. Он вполне убедительно доказывал, что Ватсон - женщина!

Поищите в сети, если интересно. Но вкратце его вывод был, что Джоанна Ватсон - любовница Холмса, скрывающая свой истинный пол, рассказывая истории от мужского лица. Вот это я понимаю, годный обыгрыш женской темы в классическом детективе.

_________________
Paris in the fall, the last months of the year, at the end of the millenium. The city holds many memories for me, of music, of cafes, of love... and of death.
George Stobbart, Broken Sword


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мумия из Амарны
СообщениеДобавлено: 16.06.2011 18:40 
Не в сети
Авторитет

Зарегистрирован: 26.01.2011 14:07
Сообщения: 362
Откуда: Харьков-Ганновер
Да кто же не знает этой стаутовской хохмы!

А во внеконкурс - да, можно... Только не саму ее, понятно, а какой-то сюжет на этой основе.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мумия из Амарны
СообщениеДобавлено: 16.06.2011 18:52 
Не в сети
Приживала

Зарегистрирован: 29.01.2011 15:51
Сообщения: 59
Ну вдруг кто-то не знает, мало ли)
Ясное дело, я рассказ и имел в виду. Прям даже уже много мыслей начинает появляться.

_________________
Paris in the fall, the last months of the year, at the end of the millenium. The city holds many memories for me, of music, of cafes, of love... and of death.
George Stobbart, Broken Sword


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мумия из Амарны
СообщениеДобавлено: 17.06.2011 14:09 
Не в сети
Искатель приключений

Зарегистрирован: 01.01.1970 03:00
Сообщения: 19
Dami i gospoda, vsem spasibo za otzyvy.
Vremenno nahodimsja vne dostupa russkoj klaviatury.
Vernjemsja - otvetim vsem!

S uvazheniem, Kardinal & Galanterejschik.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мумия из Амарны
СообщениеДобавлено: 22.06.2011 20:27 
Не в сети
Искатель приключений

Зарегистрирован: 01.01.1970 03:00
Сообщения: 19
Приносим извинения за задержку с ответами.

Felicata, спасибо большое за добрые слова о рассказе.

Насчёт Мери Морстен-Ватсон. Да, жизнь с ней обошлась не так чтоб ласково, но в принципе это достаточно типичная судьба дочери джентльмена в викторианской Англии.
Мэри в детстве жила в Индии, в юности воспитывалась в Шотландии – весьма подходящие места для взращивания всяческих суеверий. В описываемый момент она счастлива в браке, не испытывает видимых затруднений, почему бы и не помечтать?

Насчёт «мумия разбилась». Как Вы совершенно справедливо заметили - «но смолы же...»
Рассыпаться мумия может, если она недостаточно пробальзамирована, т.е. просмолена.
Если речь идёт о мумии жреца, то в таких случаях бальзамирование проводилось по высшему разряду, недостатка в бальзамирующих веществах не было. Рассыпаться такая мумия не может в принципе, а вот разбиться от удара – вполне. Например, янтарь, та же окаменевшая смола, бьется на удивление легко.

Отдельное спасибо за пометку о стиле :wink:

Насчёт «баронета-археолога». Кажется, в каком-то произведении (то ли у Кристи, то ли у самого Конан Дойла) что-то подобное попадалось, впрочем, может быть, только кажется. :?

Насчёт «кофе с молоком». Холмс помнит, что Ватсон не пьёт горячий кофе.
А вот с молоком или без – в первоисточниках миссис Хадсон подавала им и кофейник, и молочник, так что возможны оба варианта.

Ещё раз благодарю за доброжелательный отзыв.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 17 ]  На страницу 1, 2  След.

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB