Милонег писал(а):
Генри-Гарри, Брюке-Бюрке,
.
Вы правы, опечаток хватает. Плюс к сказанному не исправлен револьвер (во время Вьетнамской войны их заменили пистолетами)
Милонег писал(а):
Концовка остроумная, но никак не вытекает из предшествующего.
Она не вытекает, она выпрыгивает.
Милонег писал(а):
Это хохма или философский рассказ? Тофель=Тойфель (нем.: "чёрт")?
Это шутка. Видимо недостаточно смешная, раз приходится уточнять. Тофель - потому, что по-русски Мефис-тофель. На счет черта-тойфель я в курсе.
Милонег писал(а):
Про алкоглюки тоже не понял: как-то уж очень они сливаются с остальным.
Вы второй человек, кто не заметил разрыв между глюками и реальностью. Значит Сильно Грамотный прав тоже, придется исправлять.