РБЖ Азимут НОВОСТИ ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА О КОНКУРСЕ НАШИ АВТОРЫ МЫ ПЕЧАТАЕМ ФОРУМ
Текущее время: 22.09.2018 22:38

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 102 ]  На страницу Пред.  1 ... 3, 4, 5, 6, 7  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Сказка - ложь, да в ней намёк
СообщениеДобавлено: 27.01.2010 18:51 
Не в сети
Домовой
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23.01.2007 18:39
Сообщения: 674
Теперь они популяризируют шерифа Ноттингемского? А что, вполне достойная фигура, представитель власти, боролся с преступностью. :wink: Ну, и костюмчик явно поприличнее, чем у мужика в капюшоне.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сказка - ложь, да в ней намёк
СообщениеДобавлено: 27.01.2010 19:40 
Не в сети
Постоялец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21.02.2009 22:02
Сообщения: 218
Семьдесят Первый писал(а):
А хоть что-то детям читать можно? :roll:

Нельзя.
«После изобретения печатного станка, дьявол поселился в печатной краске» Кьеркегор


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сказка - ложь, да в ней намёк
СообщениеДобавлено: 27.01.2010 19:53 
Не в сети
Постоялец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21.02.2009 22:02
Сообщения: 218
Потихоньку выясняется, что у менталитета уголовная харя.
У власти такая же, только побольше.
Забавно.
Но ЛОХ - это всё таки народ, который на эти хари смотрит и всех ненавидит, как в анекдоте про Мамбу. Отсюда и "мудрые" сказки.
Забавно.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сказка - ложь, да в ней намёк
СообщениеДобавлено: 29.01.2010 05:55 
Не в сети
Постоялец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06.04.2007 12:04
Сообщения: 176
Откуда: Восточный Казахстан
Ох, как все разошлись-разгулялись! Любо-дорого! :lol:
Нет, друг мой Медуза, я не призываю осовременивать тексты. Я проблему вижу совсем в другом. Именно как учитель вижу. Ещё лет десять назад рассказывала я, скажем, о крестовых походах, или о Варфоломеевской ночи - и у моих учеников что-то эдакое возникало на уровне зрительного образа. Потому как мои ученики 10-летней давности ещё что-то читали. А теперь я говорю в пустоту или трачу время на то, чтобы этот зримый образ эпохи создавать. Потому как нету! И упоминать "Королеву Марго", например, бесполезно. А один мой хороший (кроме шуток) ученик заявил, что у Дюма тяжёлый слог. Я бы ржала, как лошадь, если бы не рыдала взахлёб! Дожились! А у кого тогда лёгкий?
Мой вывод таков: эмпатическая способность резко падает. То есть мясокровищу представить - это запросто, тут и игры помогают, и кино. (Ох, смачно в "1612" кровища льётся, даже результаты книпельной стрельбы показали во всей красе - рыгай-не хочу!) А вот оказаться на месте персонажа, понять "о чём сказка сказывается" на уровне психологического конфликта - уже не у всех получается. Не скажу, что совсем не у всех, но тенденция тревожная, однако.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сказка - ложь, да в ней намёк
СообщениеДобавлено: 29.01.2010 10:09 
Не в сети
Танцующий с бубном

Зарегистрирован: 27.01.2007 18:48
Сообщения: 1348
Atenae писал(а):
Я проблему вижу совсем в другом. Именно как учитель вижу. Ещё лет десять назад рассказывала я, скажем, о крестовых походах, или о Варфоломеевской ночи - и у моих учеников что-то эдакое возникало на уровне зрительного образа. Потому как мои ученики 10-летней давности ещё что-то читали...
Мой вывод таков: эмпатическая способность резко падает...
А вот оказаться на месте персонажа, понять "о чём сказка сказывается" на уровне психологического конфликта - уже не у всех получается. Не скажу, что совсем не у всех, но тенденция тревожная, однако.

Это вывод из других наблюдений, наверное? То, что хуже знают про крестовые походы и Варфоломеевскую ночь - тут проблема не столько в том, что не читают, сколько в экспериментах с преподаванием истории, как мне кажется.
А проникаться эмпатией к героям школьной программы, имхо, всегда сложно было - и это, как мне кажется, одна из проблем школьной программы. Может, нашей программы.
Дюма, кстати, и правда часто тяжел.
Особенно, если неудачный перевод.
Особенно, если неудачной книги :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сказка - ложь, да в ней намёк
СообщениеДобавлено: 29.01.2010 10:16 
Не в сети
Танцующий с бубном
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15.07.2008 11:33
Сообщения: 1340
Откуда: Украина
Семьдесят Первый писал(а):
Дюма, кстати, и правда часто тяжел.
Особенно, если неудачный перевод.
Особенно, если неудачной книги :)


В детстве (да и до сих пор) из Дюма любила только "Графа Монте-Кристо". "Три мушкетера" нравились благодаря фильму (книгу читала с пятого на десятое), "Королева Марго" была хороша местами. Все остально читать не хотелось.
При том, что, вообще говоря, читала я запоем и почти все,ч то под руки попадалось :)
С другой стороны, мне и Купер всегда казался несколько..эм.. скучным :)

_________________
В литературе первое ощущение - самое сильное (Делакруа)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сказка - ложь, да в ней намёк
СообщениеДобавлено: 30.01.2010 10:58 
Не в сети
Постоялец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21.02.2009 22:02
Сообщения: 218
Atenae писал(а):
Мой вывод таков: эмпатическая способность резко падает. То есть мясокровищу представить - это запросто, тут и игры помогают, и кино.

Я так понимаю, эмпатия - это состродание?
Выходит, формула "убил - вывел из игры, оживил - ввёл" - могила для эмпатических способностей ребёнка?
Тогда Андерсен с его "посмаковать горе или смерть, в деталях, чтобы ни у кого сомнений не осталось, что это не игра, а всё очень даже взаправду и трагично" - гуру сопереживания.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сказка - ложь, да в ней намёк
СообщениеДобавлено: 30.01.2010 11:52 
Не в сети
Постоялец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21.02.2009 22:02
Сообщения: 218
Цитата:
Вместе с тем эмпатию следует отличать от симпатии, сопереживания, сочувствия.

Почитал тут и понял, что ошибочка вышла.
androidokadavr писал(а):
состродание

Ничо, ничо, я деревенскай. :lol:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сказка - ложь, да в ней намёк
СообщениеДобавлено: 12.04.2010 15:14 
Не в сети
Постоялец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21.02.2009 22:02
Сообщения: 218
Ат чо-о-орт...
Побродил по греческим сказаньям.
Да там же псих на психе психом погоняет!!!
Детей заживо пожирают, инцест - принцип жизни, в бешенстве зашибить ближнего - подвиг. И везде: страшная, голая, омерзительная, старая борьба за власть. Тема для диссертации будущему психиатру, ей боху.
Из списка дозволенного вычёркиваю.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сказка - ложь, да в ней намёк
СообщениеДобавлено: 12.04.2010 17:22 
Не в сети
Танцующий с бубном

Зарегистрирован: 27.01.2007 18:48
Сообщения: 1348
androidokadavr писал(а):
Ат чо-о-орт...
Побродил по греческим сказаньям.

Не читайте египетскую мифологию! Там еще хуже! :wink:
Разве что адаптированные варианты, в них и греческие мифы, вроде бы, ничего так, более-менее.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сказка - ложь, да в ней намёк
СообщениеДобавлено: 13.04.2010 11:19 
Не в сети
Постоялец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21.02.2009 22:02
Сообщения: 218
Семьдесят Первый писал(а):
Не читайте египетскую мифологию! Там еще хуже! :wink:

Спасибо, почитаю. :lol:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сказка - ложь, да в ней намёк
СообщениеДобавлено: 13.04.2010 11:49 
Не в сети
Постоялец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21.02.2009 22:02
Сообщения: 218
Скажите, Ник, боги войны появляются до или после?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сказка - ложь, да в ней намёк
СообщениеДобавлено: 13.04.2010 12:54 
Не в сети
Танцующий с бубном

Зарегистрирован: 27.01.2007 18:48
Сообщения: 1348
androidokadavr писал(а):
Скажите, Ник, боги войны появляются до или после?

До или после чего? :roll:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сказка - ложь, да в ней намёк
СообщениеДобавлено: 13.04.2010 13:07 
Не в сети
Чечако
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24.01.2010 15:49
Сообщения: 29
Откуда: Киев
androidokadavr писал(а):
Скажите, Ник, боги войны появляются до или после?


не знаю, как сами боги, но вера в них появляется в процессе...

_________________
прынц на отдыхе


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Сказка - ложь, да в ней намёк
СообщениеДобавлено: 13.04.2010 13:10 
Не в сети
Постоялец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21.02.2009 22:02
Сообщения: 218
Семьдесят Первый писал(а):
До или после чего? :roll:

До или после того, как два человека начнут грызть друг другу горло?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 102 ]  На страницу Пред.  1 ... 3, 4, 5, 6, 7  След.

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB