Старикан нашёлся...

Тема:
Как правильно - Питер Уоттс или Питер Ваттс?

А сортировать как? Сначала вёсны, потом зимы?
Нумерация немного спасает, но по ней потом не восстановишь содержание.
Свои рассказы можно к сезону привязать (выдалась морозная зима, поэтому у меня теплое море, а это было написано осенью, поэтому травка под копытами лошадей героев только-только зазеленела...). С чужими сложнее без темы.


(*мельком увидела пару одетых скафандров, пошипела и ушла читать*)

Всем удачи в игре!!!!!

Я нашелся! Урааа!

Ты разбил чашку!

Ну это ж как водится, по привычке, я ж все таки слоник

А как устоялось?

Я не знаю, как устоялось.
Мне важно знать, существует ли норма, правило, как переводить и произносить подобные фамилии.

Открытое дабл ю в начале слова вроде как у читается, нет?
(куда лезу, англоязычников полно шныряет...)

Я знаю, что есть канонический и общепринятый д-р Ватсон.
Чем он лучше/хуже Ваттса?

Играешь? И, кстати, поздравляю с успехом на ЛитРПГ.
Фелицата, рада видеть!

В моей пачке штук восемь рассказов, которые вообще не хочется дочитывать. М чего делать?

не дочитывать.

Тогда всем остальным придётся единицы поставить.