РБЖ-Азимут
http://rbg-azimut.com/forum/

Вопросы по конкурсу
http://rbg-azimut.com/forum/viewtopic.php?f=19&t=14
Страница 76 из 80

Автор:  Птица Сирин [ 04.11.2019 13:05 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по конкурсу

"Ксенофобия" уже была темой 47 конкурса. :|

Автор:  Птица Сирин [ 19.01.2020 18:13 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по конкурсу

Прошу відкрити кафедру! :D

Автор:  Семьдесят Первый [ 01.02.2020 10:27 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по конкурсу

Откройте, пожалуйста, кафедру.
Если, конечно, не слишком поздно :D
Если можно, с текстом:

Якщо хтось ще хоче критики (навіть з тих, хто вже має мій відгук :roll: ) - заходьте, будь ласка.
Якщо скажете, чого хотіли б (що мені особисто не сподобалось, чи що мені особисто сподобалось, чи спробу літературного розбору, чи думки про твір, чи ще щось) - мені буде простіше писати відгук, а вам, мабуть, цікавіше читати.
Прохання відповідати, якщо будуть запитання з мого боку - мені ж цікаво вчитися читати твори, цікаво, чи вірно зрозумів.

Автор:  Панас [ 02.02.2020 11:55 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по конкурсу

Не бийте капцями, але темою наступного конкурсу хочу «Апокаліпсис сьогодні», хай пробачить мені Коппола це запозичення.
Сюди можна писати майже все: і постапок, і зомбоапокаліпсис, і внутрішні кризи людини; коронавірус, Ебола, третя світова війна, напад іншопланетян, диких кочівників, драконів; можна знищити планету, Сонце чи всю галактику, влаштувати кінець світу в окремій країні чи місті, будь-що.
Змалюйте кризу і шлях виходу з неї, якщо він існує взагалі. Пофантазуйте, як і за що ви знищите людство і вигадайте бодай одну причину, щоб врешті-решт його врятувати! Дякую за увагу!

Автор:  Семьдесят Первый [ 02.02.2020 14:59 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по конкурсу

Посоветовали спросить тут:
Вопрос/предложение: если я сумею пригласить на конкурс беларусскоязычного автора фантаста, пустите? :roll:
Как я понимаю, для публикации нужен будет перевод на русский/украинский. С русским я, наверное, справлюсь, в обсуждении конкурса Чучундра говорил, может помочь с переводом на украинский.
Кажется, когда-то говорили, что основная проблема с изданием на беларусском - отсутствие переводчика. Возможно, помню не правильно или что-то изменилось. Но если все еще так, могу поспрашивать и за перевод, хотя есть сомнения, что найдется достаточное количество энтузиастов.

Есть ряд авторов, которые печатаются в беларусскоязычных журналах, сайтах и т.п, если будет согласие - попробую прорекламировать конкурс.
Может быть, можно будет добавить в правила участия (не издания) третий язык? Так будет несколько легче рекламировать.
Не настаиваю, боюсь, затраченное время может не окупится - тяжело найти ресурс, где обитает достаточное количество беларусскоязчных авторов :(

Спасибо!

Автор:  Реглав [ 03.02.2020 16:04 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по конкурсу

На все вопросы ответ "да".
Вот только внесение изменений в Правила, без уверенности в наличии кворума, кажется не совсем правильным. Хотелось бы сперва увидеть на форуме с десяток белорусских пользователей...
Во всём остальном: "Главное- ввязаться в драку, а там посмотрим!" (с)
:roll:

Автор:  Семьдесят Первый [ 03.02.2020 20:27 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по конкурсу

Реглав писал(а):
На все вопросы ответ "да".

Дзякуй!
Пайшоў шукаць :)

Автор:  Реглав [ 03.02.2020 21:37 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по конкурсу

Які шукае знойдзе. :wink: :wink:

Автор:  Птица Сирин [ 22.03.2020 18:14 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по конкурсу

Прошу відкрити кафедру! :D

Автор:  Крізь Вітер [ 10.04.2020 20:02 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по конкурсу

Вітаю!
Питання щодо оповідань білоруською мовою.
А як діяти учасникам конкурсу, у яких немає досвіду спілкування та читання білоруською мовою? Головне питання як оцінювати оповідання. Загальну суть можна, мабуть, і з перекладачем зрозуміти, але художню цінність, стилістичні знахідки оцінити в такому випадку буде досить важко... :?

Автор:  Реглав [ 11.04.2020 17:31 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по конкурсу

Крізь Вітер писал(а):
А як діяти учасникам конкурсу, у яких немає досвіду спілкування та читання білоруською мовою?
О том и речь. Такой конкурс позволил бы приобрести такой опыт.
Крізь Вітер писал(а):
Головне питання як оцінювати оповідання. Загальну суть можна, мабуть, і з перекладачем зрозуміти, але художню цінність, стилістичні знахідки оцінити в такому випадку буде досить важко... :?
"Художественную ценность и стилистические находки" оценивали бы носители беларусского языка. Все остальные (которые с гугл-переводчиками) оценивали бы "общую суть". Именно для оценки ""художественной ценности и стилистики" и требуется беларусский кворум:
Реглав писал(а):
Хотелось бы сперва увидеть на форуме с десяток белорусских пользователей...

Автор:  Крізь Вітер [ 13.04.2020 14:15 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по конкурсу

Зрозуміло) Будемо отримувати новий досвід і підтримувати білоруську фантастику!

Дякую за відповідь! :)

Автор:  міль [ 04.05.2020 12:28 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по конкурсу

Вітаю!
Наступною темою оголошую "Вигадані істоти Білорусі".
Вигадуйте різних тварючок, монстрів-роботів, розумних біомашин і будь-що істотоподібне, яке мешкає на теренах цієї прекрасної країни.

Изображение

Автор:  Крізь Вітер [ 07.05.2020 13:17 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по конкурсу

Перепрошую за дивне запитання, але що значить статус "Лауреат" або де про це можна почитати?))

Автор:  Администратор [ 07.05.2020 13:30 ]
Заголовок сообщения:  Re: Вопросы по конкурсу

Почему "дивне"? именно для таких вопросов и создана эта ветка.
Войдите на главную страницу форума.
"Прокрутите" эту страницу вниз.
Вам нужна нижняя строка блока "кто сейчас на конференции": Легенда :: Вахта, Золотая десятка, Лауреат, Первая тройка
Нажимаете на кнопку "Лауреат", и прочтёте: "Входит в турнирную таблицу" (т.е. НЕ "золотая десятка" и НЕ "первая тройка", но есть в турнирной таблице). Турнирная таблица обновляется после каждого конкурса.
Если ещё будут вопросы - спрашивайте. С удовольствием отвечу.

Страница 76 из 80 Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/