РБЖ Азимут НОВОСТИ ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА О КОНКУРСЕ НАШИ АВТОРЫ МЫ ПЕЧАТАЕМ ФОРУМ
Текущее время: 27.02.2021 06:58

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 1168 ]  На страницу Пред.  1 ... 74, 75, 76, 77, 78
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Вопросы по конкурсу
СообщениеДобавлено: 24.09.2020 13:31 
Не в сети
Site Admin

Зарегистрирован: 08.01.2007 11:46
Сообщения: 4900
Откуда: admin @ rbg-azimut.com
Голосовать следует так, будто снятые рассказы по-прежнему принимают участие в конкурсе.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Вопросы по конкурсу
СообщениеДобавлено: 18.10.2020 21:06 
Не в сети
Доктор Зло
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26.07.2011 11:36
Сообщения: 5106
Откуда: Зворотний бік Місяця
Прошу відкрити кафедру. :D

_________________
Чому найважче у світі – це переконати птаха, що він вільний?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Вопросы по конкурсу
СообщениеДобавлено: 21.10.2020 15:50 
Не в сети
Основатель

Зарегистрирован: 09.01.2007 06:58
Сообщения: 372
Прошу открыть кафедру.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Вопросы по конкурсу
СообщениеДобавлено: 23.10.2020 19:01 
Не в сети
Искатель приключений

Зарегистрирован: 01.01.1970 03:00
Сообщения: 5
Шановний Адмін! Прошу зняти моє оповідання "Такий безмежний світ" з конкурсу, щоби не пропагувати ідеї "русского мира".
З повагою
Автор


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Вопросы по конкурсу
СообщениеДобавлено: 24.10.2020 00:05 
Не в сети
Домовой
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15.04.2013 20:55
Сообщения: 867
Откройте, пожалуйста, кафедру.

_________________
"Не куплю себе туфли к фраку, не буду петь по ночам псалом. Ничего, как-нибудь проживём"
Михаил Булгаков.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Вопросы по конкурсу
СообщениеДобавлено: 01.11.2020 17:23 
Не в сети
Авторитет
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19.09.2019 20:51
Сообщения: 255
Вітаю! Наскільки я пам'ятаю, переможець визначає одну з тем наступного конкурса.
Хай тема буде така: "Цирк - втілення неймовірного".


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Вопросы по конкурсу
СообщениеДобавлено: 17.01.2021 19:44 
Не в сети
Доктор Зло
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26.07.2011 11:36
Сообщения: 5106
Откуда: Зворотний бік Місяця
Прошу відкрити кафедру. :D

_________________
Чому найважче у світі – це переконати птаха, що він вільний?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Вопросы по конкурсу
СообщениеДобавлено: 18.01.2021 02:43 
Не в сети
Системный инженер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09.01.2007 20:45
Сообщения: 512
Птица Сирин писал(а):
Прошу відкрити кафедру. :D

Зроблено: viewtopic.php?f=141&t=4055

_________________
Буду вдячний за будь-які зауваження щодо моєї української мови.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Вопросы по конкурсу
СообщениеДобавлено: 01.02.2021 08:54 
Не в сети
Танцующий с бубном

Зарегистрирован: 27.01.2007 18:48
Сообщения: 1634
Вопрос, наверное, к украинской ред.коллегии.
Имеет ли смысл при подаче рассказов на конкурс 57 указывать согласие/не согласие на перевод на украинский?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Вопросы по конкурсу
СообщениеДобавлено: 03.02.2021 16:45 
Не в сети
Доктор Зло
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26.07.2011 11:36
Сообщения: 5106
Откуда: Зворотний бік Місяця
Я відповім, авжеж, не за всю редколегію, а лише від себе - як бачу ситуацію.
Звісно, чому не написати. Тим паче відповідний пункт у оголошенні 56 конкурсу був. Нічого не заважає зробити так само, тільки навпаки. :D Але вибір - друкувати в "Каноні" оповідання з такою приміткою чи ні, має лишатися за українською редколегією. Головне, я вважаю, паритет і взаємоповага.

_________________
Чому найважче у світі – це переконати птаха, що він вільний?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Вопросы по конкурсу
СообщениеДобавлено: 03.02.2021 20:26 
Не в сети
Танцующий с бубном

Зарегистрирован: 27.01.2007 18:48
Сообщения: 1634
Птица Сирин писал(а):
Але вибір - друкувати в "Каноні" оповідання з такою приміткою чи ні, має лишатися за українською редколегією.

Це зрозуміло :)
Питання було, чи будуть взагалі розглядатися оповідання.
Дякую!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Вопросы по конкурсу
СообщениеДобавлено: 04.02.2021 11:48 
Не в сети
Доктор Зло
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26.07.2011 11:36
Сообщения: 5106
Откуда: Зворотний бік Місяця
1. Це дуже добре, що дедалі стає більше конкурсів. Але, на жаль, ми не впевнені, що матимемо достатньо часу, щоб ознайомитися з оповіданнями 57-конкурсу, адже це не є обов'язковим. До того ж, згідно з правилами, твори запрошуються до друку через конкурс. Лише з Зоряною Фортецею існує домовленість про друк окремих оповідань. Таким чином, твори російськомовного конкурсу для україномовного об'єктивно є самопливом.

2. Ми за те, щоб україномовний Азимут містив оригінальні твори, що сприяють розвитку сучасної української фантастики й продовжують традиції української химерної прози. До речі, саме такі мають попит у читача.

3. Згідно з чинним законодавством, не менше 50 відсотків контенту має бути українською. І ми їх забезпечуємо. Ми також хотіли б, аби решта творів була не лише російською, а також і білоруською, наприклад, і кримськотатарською. Сподіваємось, це колись буде.

4. Втім, якщо талановитий учасник російськомовного конкурсу напише якісне оповідання, просякнуте українським світоглядом, де відсутнє приховане або явне просування ментальності країни-агресора, то чому би й ні? Такий твір можна буде розглянути після конкурсу - якщо автор звернеться особисто (це ж самоплив) і надасть український літературний переклад (не підрядник).

5. На запитання автора редколегія обов'язково відповість - "так" чи "ні", проте через брак часу розлогої відповіді може й не бути.

Ми щиро бажаємо колегам удачі!
Слава Україні!

_________________
Чому найважче у світі – це переконати птаха, що він вільний?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Вопросы по конкурсу
СообщениеДобавлено: 04.02.2021 18:41 
Не в сети
Танцующий с бубном

Зарегистрирован: 10.02.2013 19:26
Сообщения: 1363
Откуда: Одесса
Очень многа букофф. :(
Семьдесят Первый писал(а):
Питання було, чи будуть взагалі розглядатися оповідання.
Перевод (1,2,3,4,5): нет.

Предполагается два отдельных сборника "Космос" на русском и украинском языках.
Если тексты и будут пересекаться, то не по моей вине. :lol:


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 1168 ]  На страницу Пред.  1 ... 74, 75, 76, 77, 78

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB