У чому-чому, а в спробах, тим більше, вдалих, писати аніме мене ще не звинувачували
Дуже приємно таке порівняння, але чесне піонєрське - то випадково вийшло
Дякую за відгук, удачи навзаєм, піду гуглити Макото Сінкая

Почему нет? На самом деле, таких о которые глаза ломают ноги было немного.
"Проводи" Лучше использовать "Кабелі"
"Старуха" Я понимаю, что сложно подобрать аналог. У меня вот так с лёту не получилось. Но и использовать это слово в Украинском языке не есть гут.
"Вид виснажений" Русизм "Вигляд".
"уроді" Ополячення. "Вроді" (но не критично)
"Мала на увазі “рута” жеж - не дивно, що так мало лайків." Неправильно построенное предложение. Честно, я его прочитал и понял только с третьего, или четвертого захода. "Мала ж на увазі “рута” - не дивно, що так мало лайків."
"кликів" Русизм "Ікол", "Іклів"
"кликів та зубів" А когда клыки перестали быть зубами?
"Ісполін" Русизм. Лучше использовать "Велетень", или "Гігант"
И я точно что-то пропустил. Помню что должно быть еще как минимум одно какое-то слово, которое зацепило, но при беглом осмотре текста не встретил.
Надеюсь, я вам помог.

"Майже до проводів, якими рясніє картате небо" - про це йдеться?
Тоді краще не "кабелів", а "дротів".

охохонюшки, як казала моя бабуся ))
Ісполіни з кликами - залишки поспіху, навіть думки не з'явилося перевірити((( Здається, під кликами взагалі не ікла малися на увазі, а парузі ))) треба згадати....
Старуха, вид та проводи - були в мене сумніви... але "дякувати" словникам і гуглу - вони сказали, що так теж можна. З проводами взагалі якесь диво - вилетіло слово "дроти" з голови, хоч стріляйся. Дякую, Птицю, за підказку, це як в тому анекдоті: "Точно, Вася!"
врода/урода - чергування, а жеж - то особливості мови героїні. Її думки. просто дуже не люблю оформлювати думки персонажа у кавички, воно мені якось надто штуно виглядає.

"Дроти" в этом случае могут быть неправильно истолкованы. Я тоже думал над этим словом, но "кабелі" всё же получше. Как минимум словосочетание "високовольтні дроти" звучит хуже чем "Високовольтні кабелі". Тем более "дріт", это скорее как проволока и слово используется, в основном, при описании электрокоммуникаций внутри помещений, а не снаружи.
Но я могу быть не прав.
А что касается слова "жеж" то там не само слово, а скорее его расположение сбивает с толку.

о, а енциклопедія юних бабаків каже, що таки "проводи": https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0 ... 1%96%D0%B4
і що мені робити? мені тепер усі три варіанти неправильно виглядають...

Таки не праві.
Дріт - це коли один провідник в ізоляції. Буває одножильний або багатожильний (тобто скрутка провідників). Дроти використовують у приміщеннях і для прокладки на опорах.
Кабель - це коли кожен провідник має власну оболонку. Переважно кабелі прокладають під землею.
Те, що в нас над головами - дроти.
Ліворуч - кабель, праворуч - дріт.

от і вір після такого людям )

Не думал, что узнаю на конкурсе что-то новое, что не будет непосредственно относиться к писательству. Но теперь у меня есть дополнительный козырь для будущих дискуссий.
Спасибо

Я ще про опалення багато знаю.
Авторе, вибачте за офтоп. )))

Автор не проти, автор завжди за вивчення матчастини Доречі, щодо опалення, шановна Птиця щось знає за системи типу "тепловий насос"?

Загалом - уявляю. Але це не наша тема. ))) Занадто дорого для пересічного споживача.

отакої. Я казали, що воно в рази економічніше ))

В експлуатації - так. Але спочатку треба купу грошей закопати в землю (буквально). Ще залежить від клімату. Якщо будуть дуже холодні зими - ефект менше.

зрозуміло. В мене питання більше про тонкощі експлуатації: якщо в одній кімнаті, яка ближче до центрального блоку знаходиться, з'явився якийсь сильний запах, то в наступні він може переповзти по системі, чи краще не пхатися в такі хащі та використати в оповіданні стару добру вентиляцію? Просто вентиляція якось більше притаманна усіляким хмарочосам-бізнесцентрам, аніж звичаному приватному житловому будинку, хотілося щось правдоподібніше використати...