Титул НОВОСТИ ЖУРНАЛЫ И КНИГИ "АРГОНАВТИ ВСЕСВІТУ" О КОНКУРСЕ РБЖ-АЗИМУТ REAL SCIENCE FICTION ФОРУМ ПОИСК
Текущее время: 29.03.2024 09:20

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: aq015 Кімната ангела
СообщениеДобавлено: 22.03.2020 18:06 
Не в сети
Site Admin

Зарегистрирован: 08.01.2007 11:46
Сообщения: 4111
Откуда: admin @ rbg-azimut.com
Обсуждение рассказа aq015 Кімната ангела


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: aq015 Кімната ангела
СообщениеДобавлено: 23.03.2020 23:01 
Не в сети
Авторитет
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11.01.2019 11:27
Сообщения: 423
Откуда: Київ
Оце справжній горор!
Дякую, авторе!
Успіху на конкурсі!

_________________
- Світ став замалим, Джек.
- Світ такий самий. Щастя в ньому менше.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: aq015 Кімната ангела
СообщениеДобавлено: 24.03.2020 10:25 
Не в сети
Домовой
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06.07.2014 13:14
Сообщения: 579
Вітаю, авторе!

Купа рушниць на стінах, які так і не вистрілили. Привид дядька, родина Синаєвських, постійно повернутий спиною Едуард Стефанович, рибалка на узбережжі - це все мало б зіграти якусь роль, а виявилося просто декораціями. Навіть чоловік і той радше декорація. Не знаю, чи вірно я зрозумів задум, але якщо він уособлює почуття вини Вероніки, то його раптове зникнення логічно мало б символізувати і зникнення провини. Інакше незрозуміло, навіщо він взагалі в оповіданні, навіщо постійно виправдовується перед усіма. Що сподобалося - то це атмосфера загадковості і певна відкритість фіналу - я от так і не дійшов для себе висновку чи усі події марення Вероніки, чи то відбувається насправді.

Окремо про технічне виконання. Скоріш за все - машинний переклад. Купа повторів, купа зайвих уточнень, безліч непотрібних детальок, які мали б створювати атмосферу, але тільки заважають сприйняттю. Мені дуже важко таке читати, даруйте. Щоб не бути голослівним, наводжу цитату. Жирним виділяю повтори, курсивом - зайві уточнення.

Цитата:
- Дуже добре. Я запишу нас, — сказала Вероніка і підійшла до стійки. Вона вже хотіла написати велику літеру «П», але вчасно згадала, що вона більше не Вероніка Прус. Тепер багато в її житті змінилося, і не тільки прізвище. Записавши прізвище чоловіка, яке тепер стала офіційно їхнім спільним, вона подивилася на попередні записи в журналі. Там були вказані дві людини під одним прізвищем: Синаєвський Едуард Стефанович та Синаєвська Софія Георгіївна, інші постояльці вже виписалися.


Успіхів!


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: aq015 Кімната ангела
СообщениеДобавлено: 24.03.2020 17:10 
Не в сети
Искатель приключений

Зарегистрирован: 15.03.2020 12:18
Сообщения: 5
Досить просто, і за мить до того, як почалися непорозуміннячка, навіть передбачувано. Але навіть так вийшла добротна горрор-оповідка. На даний момент прочитав менше десяти конкурсних творів, але цей перший у моєму списку, хто претендує на фінал


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: aq015 Кімната ангела
СообщениеДобавлено: 24.03.2020 23:45 
Не в сети
Чечако
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17.03.2020 11:03
Сообщения: 30
Вітаю!
Авторе, задумка чудова і це дійсно класний горор, як на мене. Але є два але, які дратували протягом читання: 1- ви весь час нагадуєте, що не сезон для відпочинку, і що в молодика не вийшло раніше, бо в нього робота. 2- діалоги трохи підкачали. Я не думаю, що доцільно після кожної прямої мови дописувати дії персонажів, якщо вони не є важливими для тексту. Але то моє власне сприйняття, так що, не беріть важкого в руки)) Бажаю успіху на конкурсі!


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: aq015 Кімната ангела
СообщениеДобавлено: 01.04.2020 21:03 
Не в сети
Авторитет

Зарегистрирован: 13.10.2013 09:50
Сообщения: 494
Дякую усім за відгуки! Приємно, що в мене вийшло написати саме горор і відповідати умовам конкурсу. Приємно, що вийшло створити відповідну атмосферу. Дякую за поради та зауваження

Фантом писал(а):
Купа рушниць на стінах, які так і не вистрілили.

Це місто де люди зустрічають своїх привидів. Олександр та інші персонажі мають теж своїх привидів. Але ці історії лишились фоном, бо основний фокус саме на Вероніці. Це її історія.

Радий, що ваші відгуки досить позитивні й оповідання пройшло в фінал. Сподіваюсь інші читачі також знайдуть, щось цікаве для себе в моєму творі. Усім успіхів в конкурсі та творчості!


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB