Обговорення бюлетенів, зауваження, пропозиції, скарги.
Якщо щось не гаразд (або, навпаки, "все чудово!" ) - саме тут і зараз варто повідомити про свої враження.

У мене не скарга, а пропозиція: чи можна у фінальному бюлетені кнопки "Сохранить" та "Проголосовать" розташувати трошки далі одна від одної? А то я випадково (великі пальці, екран маленький) у процесі уточнення результатів натиснув не ту, котру хотів. Не те, щоб це на щось вплинуло, але деякі оцінки я ще хотів уточнити.

Я теж одного разу швидко проголосувала саме через це. )))

Маю пропозицію!
Один день, що зберегли завдяки достроковому голосуванню, пропоную додати до прийому оповідань на весняному конкурсі. І поширити цю практику надалі.

Це тут треба було враження викладати?)) Упс. Виклала під привітаннями

Головне - результат )))

Спасибо организаторам за возможность поиграть, почитать хорошие рассказы и получить полезную критику!
Спасибо авторам за хорошие рассказы!
Спасибо критикам за полезную эээ... отзывы!
Приходьте ще!

Насколько я вижу, в финале только один русскоязычный рассказ.
В связи с этим вопрос/предложение: если я сумею пригласить на конкурс беларусскоязычного автора фантаста, пустите?
Какая связь, спросите вы?
Если русский язык остается "в опции" с одним рассказом, может быть, хватит хотя бы одного рассказа, чтобы добавить "в опцию" белорусский?
Как я понимаю, для публикации нужен будет перевод на русский/украинский, с русским я, наверное, справлюсь, может быть, можно будет с этого русского перевода перевести на украинский?

Сам я, к сожалению, читать могу (и читаю, и мой украинский страдает от этого ), но писать - получится намного хуже, чем на украинском.
Но есть ряд авторов, которые печатаются в беларусско-язычных журналах, сайтах и т.п, если будет согласие - попробую прорекламировать конкурс.

Cоветую продублировать в "Вопросах к Администрации".
Лично мне было бы интересно

Скільки пам'ятаю, кілька років тому вже була пропозиція щодо білоруських оповідань. Від Юлеса, якщо не помиляюсь. Усі за! Ми тоді робили оголошення по групах на фейсбуці. Але ніхто не відгукнувся, а в наявності у нас лише два білоруськомовні автори - ти і aau. Тож виникає проблема анонімності. Якщо прийдуть щонайменше 3-4 нові автори, ця проблема щезне. Головне - залучити більше учасників.
Стосовно перекладу - крос-переклад з білоруської на російську і далі на українську - це не айс. Білоруська й українська набагато ближче одна до одної. Російська "гасить" дуже-дуже багато. Тобто треба мати прямого перекладача з української на білоруську й навпаки.
Це все на мою думку, звісно.

Це не настільки аж проблема, я перекладав з білоруської й у разі скрути для Азимута #можуповторити . Звісно, добре б мати під рукою носія мови, бо ж іноді трапляються "особливі випадки".
А на конкурсі можна читати й білоруською.

Так, читати можна й без перекладу, але, можливо, глибину слова пропустимо Але в цілому так, крос-спілкування укр-біл йде без проблем (одиничні слова треба підгуглити)

Давайте білоруською. Певен, що буде цікавий досвід!

А з української на білоруську? Бо інакше для білоруських авторів не цікаво буде брати участь саме з білоруськими текстами. Але скільки прийде тих авторів і чи варто задля 3-4 екземплярів перекладати весь журнал?