А може це про невідворотність виникнення (в тому чи іншому вигляді) "заповідника по перевихованню мажорів"?
Мабуть, для мене не вистачило трішечки глибини. Ну хоч якоїсь "глибинки".

Натомість, про політику партії гавриків - ми нічого і не дізналися. Чому жодного з них не привязали до тамтешньої берези та не дали понюхати чебрецю.
Взагалі - цікаво би було - якщо б ГГ скопіювали кілька гавриків. Один котрий його вполював, а інші, випадково - хто поруч пробігали - і потім купа народу зходяться до корабля. Чому в гавриків теж не може бути конкуренції і відсутності дисципліни?) Оце була б веселуха. Але то було би зовсім інше оповідання.

Очень хороший рассказ! Динамичный, интересный. Ну очень хотелось дочитать до конца, хотя с переводом трудности были, оно того стоило! Удачи!

Рассказ меня захватил, прямо обидно стало, когда он закончился Отличная история, автор, читалось с удовольствием.
Удачи на конкурсе!

Хорошо написали. Снимаю шляпу. А из под нее падает хорошая оценка. Удачи.

Але на зауваження увагу зверніть!

Морозильна камера на космічному кораблі у майбутньому зветься "кріогєнна камєра"

Від початку читання мені ввижалась чи-то тінь "Рататуя", чи серіал про поварів ("Кухня", здається) - не могла позбутися від асоціацій. В принципі, мої асоціації неважливі, але тепер Автор знатиме, що кулінарна тема для декого з надивлених ТБ читачів - розкрита по вищезгаданих шедеврах. Якщо ж сам Автор цих шедеврів не дивився, то йому може бути за комплімент таке колоритне (пахуче і смачне) володіння матеріалом.

Однак далі Автор звернув з кулінарної теми у пригодницьку і пішло досить цікаве, динамічне, проте необтяжливе, читво. Герой залишився собою до кінця, що важливо. Твір не втомив, що ще більш важливо!

Интересный, динамичный рассказ, интересная завязка... а вот развязка показалась слишком сумбурной. Слишком уж все просто разрешилось.
Но в целом - спасибо за интересную историю, автор. Удачи.

Неплохо, интрига на уровне, сюжет тоже.
Я вот долго думала - что мне не нравится? Полагаю, вот что: у вас всё изложено позитивно, с ттенком шутки, а мне хотелось бы драматизма. Чтобы напряжённо и страшно!
Ну, это моя кровожадность природная, не обращайте внимания.

Сразу же возникло мощное отвращение к герою, который ради забавы поехал охотиться.

Применение специй остроумно. Но сцена сжигания метаморфа живьём просто ужасна. Я, конечно, всё понимаю, но такое — увольте. И последующий геноцид в эдаком разухабистом, прибаутистом ключе...
С моей точки зрения выглядит это дело так: человек пришёл в чужой дом с намерением атаковать. Да что там — сразу убивать без вопросов. Неясны намерения гавриков — неужели они сидели на планете и мечтали о том, чтобы турфирму открыть? И вообще, может, они просто любознательны? Может быть, это их способ познать вселенную? А вот ответов-то и нет. Потому что вместо контакта герои выбрали обыкновенное мочилово.

Очень понравилось «пряное» описание девушки. Да и написано живо, читалось с интересом. Просто личное неприятие не позволяет оценить рассказ высоко.
Удачи.